“现场音乐;实况演奏”。指在观众面前由音乐人当场演奏的音乐(区别于录音/播放的音乐)。注:在少数语境中也可指“直播的音乐”,但更常见含义是“现场演出”。
/laɪv ˈmjuːzɪk/ (亦常见 /laɪv ˈmuːzɪk/)
I prefer live music to recorded tracks.
我更喜欢现场音乐,而不是录音的曲目。
After dinner, we walked to a small jazz bar where live music filled the room and made the night feel unforgettable.
晚饭后,我们走到一家小爵士酒吧,现场音乐充满了整个空间,让这一夜变得难忘。
live 在这里作形容词,意为“现场的、非录制的”(与 live /laɪv/ 相关);music 来自拉丁语 musica(音乐艺术)。组合成 live music,用来强调“当场演奏”的真实性与即兴感。